1Password vs Bitwarden: مقارنة كاملة 2026
الاختيار بين 1Password و Bitwarden غالبًا ما يعتمد على: هل تريد أفضل تجربة مستخدم، أو أفضل قيمة؟ كلاهما مديران جيدان للكلمات السرية وأمنيان، ولكن لديهما فلسفتين مختلفتين.
هذا الدليل الشامل يقارن الأمان والميزات والتسعير، ويساعدك على اتخاذ القرار الصحيح لمتطلباتك الشخصية أو التجارية.
مقارنة سريعة
| الميزة | 1Password | Bitwarden |
|---|---|---|
| الأفضل لـ | تجربة المستخدم، الأعمال | القيمة، مفتوح المصدر |
| الخطة المجانية | لا (14 يوم تجريبي) | نعم (غير محدود) |
| السعر الشخصي | 2.99 دولار/شهر | 0 دولار (مجانًا) / 10 دولارات/سنة |
| السعر العائلي | 4.99 دولار/شهر (5 مستخدمين) | 40 دولار/سنة (6 مستخدمين) |
| السعر التجاري | 7.99 دولار/مستخدم/شهر | 4 دولارات/مستخدم/شهر |
| مفتوح المصدر | لا | نعم |
| التشفير | AES-256 | AES-256 |
| لا معرفة | نعم | نعم |
مقارنة الأمان
كلاهما آمنان للغاية
كلا 1Password و Bitwarden يستخدمان:
- تشفير AES-256 (درجة عسكرية)
- هيكل لا معرفة (لا يمكنهم رؤية كلمات المرور الخاصة بك)
- توليد كلمات المرور العشوائية الآمنة
- دعم 2FA/MFA
ميزات أمان 1Password الإضافية:
- مفتاح سري: طبقة إضافية بخلاف كلمة المرور الرئيسية
- Watchtower: يراقب الاختراقات وكلمات المرور الضعيفة
- وضع السفر: إخفاء خزائن حساسة عند عبور الحدود
- تدقيق مستقل: تدقيق أمان من طرف ثالث منتظم
ميزات أمان Bitwarden الإضافية:
- كود مفتوح المصدر: يمكن لأي شخص فحص قاعدة الكود
- خيار الاستضافة الذاتية: استضافة على خادمك الخاص
- تدقيق مستقل: يتم تدقيقه بانتظام أيضًا
- أمان شفاف: سطح هجوم أصغر
الفائز: تعادل للاستخدام الشخصي؛ 1Password للأعمال (يضيف مفتاح السر حماية ضد التصيد)
مقارنة الميزات
أساسيات إدارة كلمات المرور
كلاهما يقدم ميزات أساسية ممتازة:
- ملء تلقائي على جميع المنصات
- مولد كلمات المرور
- ملاحظات ووثائق آمنة
- تخزين بطاقات الائتمان
- معلومات الهوية
ميزات 1Password الحصرية:
- لوحة تحكم Watchtower: بطاقة أداء أمنية بصرية
- وضع السفر: إخفاء الخزائن عند عبور الحدود
- المجموعات: تنظيم الخزائن لسياقات مختلفة
- فئات العناصر: بطاقات الائتمان، جوازات السفر، التراخيص، وغيرها
- الوسوم: نظام تنظيم مرن
- تكامل البريد الإلكتروني المقنع: مع Fastmail
- أدوات المطور: مفاتيح SSH، بيانات اعتماد API، إدارة الأسرار
ميزات Bitwarden الحصرية:
- طبقة مجانية إلى الأبد: كلمات مرور غير محدودة، مجانًا
- الاستضافة الذاتية: التحكم الكامل في بياناتك
- Bitwarden Send: مشاركة نصوص/ملفات آمنة
- دخول الطوارئ: منح الوصول إذا كنت عاجزًا
- تقارير اختراق كلمات المرور: التحقق من جميع كلمات المرور (التمييز)
- واجهة برمجة التطبيقات المفتوحة: بناء التكاملات الخاصة بك
تجربة المستخدم
1Password UX:
- واجهة جميلة ومحسنة عبر جميع المنصات
- الوصول السريع: اختصار لوحة المفاتيح للبحث السريع
- امتداد المتصفح يشعر بالطبيعية وال直觉
- الترحيب سلس وموجه
- أقل تقنية: أفضل للمستخدمين غير التقنيين
Bitwarden UX:
- واجهة نظيفة ووظيفية (أقل تحسينًا)
- امتداد المتصفح يعمل جيدًا ولكن أقل تطورًا
- المزيد من الخيارات يمكن أن تشعر بالغمرة
- الإعداد اليدوي قد يكون مطلوبًا لبعض الميزات
- جيد للمستخدمين التقنيين الذين يريدون التحكم
الفائز: 1Password – تجربة مستخدم أفضل بكثير، خاصة للأسر
مقارنة التسعير
الاستخدام الشخصي
| الخطة | 1Password | Bitwarden |
|---|---|---|
| مجانًا | لا | نعم (كلمات مرور غير محدودة) |
| التمييز | 2.99 دولار/شهر (36 دولار/سنة) | 10 دولارات/سنة |
| العائلة | 4.99 دولار/شهر (60 دولار/سنة) | 40 دولار/سنة |
Bitwarden يوفر لك 20-50 دولار/سنة لميزات متساوية.
الاستخدام التجاري
| حجم الفريق | 1Password Teams | Bitwarden Teams |
|---|---|---|
| 5 مستخدمين | 40 دولار/شهر | 20 دولار/شهر |
| 10 مستخدمين | 80 دولار/شهر | 40 دولار/شهر |
| 25 مستخدمًا | 200 دولار/شهر | 100 دولار/شهر |
| 50 مستخدمًا | 400 دولار/شهر | 200 دولار/شهر |
Bitwarden يكلف 50% أقل لفريق الأعمال.
دعم المنصات
1Password:
- ✅ Windows, Mac, Linux
- ✅ iOS, Android
- ✅ Chrome, Firefox, Safari, Edge, Brave
- ✅ Apple Watch
- ✅ CLI للمطورين
Bitwarden:
- ✅ Windows, Mac, Linux
- ✅ iOS, Android
- ✅ Chrome, Firefox, Safari, Edge, Brave, Opera, Vivaldi, Tor
- ✅ خزانة الويب (مستندة إلى المتصفح)
- ✅ CLI والاستضافة الذاتية
الفائز: تعادل – كلاهما يدعمان جميع المنصات الرئيسية
ميزات الأعمال
1Password للأعمال:
- مجموعات مخصصة وخزائن
- سجلات النشاط وتقارير
- تكامل مع Okta, Azure AD, OneLogin
- تزويد تلقائي (SCIM)
- وضع السفر لجميع الشركة
- دعم أولوية
- سياسات أمان مخصصة
Bitwarden للأعمال:
- مجموعات المستخدمين والمجموعات
- سجلات الأحداث
- دعم SSO (المنظمة)
- مزامنة الدليل (Azure AD, Google, إلخ)
- خيار الاستضافة الذاتية
- وصول API
- تقارير الامتثال
الفائز: 1Password لميزات الشركات؛ Bitwarden للقيمة
أي واحد يجب أن تختاره؟
اختر 1Password إذا:
- تريد أفضل تجربة مستخدم
- تقوم بإعداد عائلة (خاصة مع أعضاء أقل تقنية)
- تحتاج إلى ميزات الأعمال مثل وضع السفر
- تقدر التطبيقات المجهزة والترحيب السلس
- الميزانية ليست القلق الرئيسي
اختر Bitwarden إذا:
- تريد أفضل قيمة (بما في ذلك مجانًا)
- تفضل برامج مفتوحة المصدر
- تريد الاستضافة الذاتية للتحكم الأقصى
- أنت مستخدم تقني وتريد المرونة
- أنت على ميزانية محدودة
الهجرة بين المنصات
الانتقال من 1Password إلى Bitwarden:
- تصدير من 1Password (1PIF أو تنسيق CSV)
- استيراد إلى Bitwarden عبر خزانة الويب
- التحقق من جميع العناصر التي تم نقلها بشكل صحيح
- تحديث كلمة المرور الرئيسية إذا رغبت في ذلك
الانتقال من Bitwarden إلى 1Password:
- تصدير من Bitwarden (تنسيق CSV)
- استيراد إلى 1Password
- تنظيمها في خزائن حسب الحاجة
- إعداد مشاركة العائلة إذا كان ذلك مناسبًا
الحكم
1Password هو الخيار المتميز مع تجربة مستخدم ممتازة وميزات عائلية قوية وقدرات تجارية قوية. إنه يستحق التكلفة الإضافية لتجربة سلسة.
Bitwarden هو بطل القيمة مع طبقة مجانية رائعة وشفافية مفتوحة المصدر وخيارات الاستضافة الذاتية. عند 10 دولارات/سنة، التمييز هو صفقة رائعة.
كلاهما آمنان للغاية. لا يمكنك أن تخطئ مع أي منهما - اختر فقط بناءً على أولوياتك.
مصادر البيانات: صفحات التسعير الرسمية ل 1Password و Bitwarden. آخر تحقق: يناير 2026.

